Färöer

[1] The Faroe Islands are an island group in the North Atlantic

[1] Die Färöer sind eine Inselgruppe im Nordatlantik.

[1] The Faroe Islands have around 48,000 inhabitants.

[1] Die Färöer haben rund 48.000 Einwohner.

[1] Since 1948, the Faroe Islands have enjoyed extensive autonomy

[1] Seit 1948 genießen die Färöer weitgehende Autonomie.

[1] The inhabitants of the Faroe Islands are called Färingerä

[1] Die Einwohner der Färöer nennt man Färinger.

[1] On the Faroe Islands one speaks Färöischä

[1] Auf den Färöern spricht man Färöisch.

[1] We reached the Faroe Islands in the dawn

[1] Wir erreichten die Färöer im Morgengrauen.

[1] "On the table in front of Pløyen, the map of the Faroe Islands, which commander Born had drawn"

[1] „Auf dem Tisch vor Pløyen hatte die Landkarte der Färöer gelegen, die Kommandant Born gezeichnet hatte.“

[1] "The Faroe Islands had something mysterious for me and were so very different from the tourist islands in the Mediterranean" "

[1] „Die Färöer hatten für mich etwas Geheimnisvolles und waren so ganz anders als die Touristeninseln im Mittelmeer.“

[1] "'Yes', says the Faroe Islands to us,' We have the blood of the Vikings in the veins and the wanderlust that continues at sea, far away from the woman and the children's" "

[1] „‚Ja‘, sagt der Färöer zu uns, ‚wir haben das Blut der Wikinger in den Adern und das Fernweh, das uns forttreibt auf See, fern ab vom Weib und den Kindern.‘“