Meaning
[2] Only Plural 1: Admiring for a particularly female woman
[2] nur Plural 1: bewundernd für eine besonders weibliche Frau[3] Octed: Synonym for "woman"
[3] veraltet: Synonym für „Frau“[4] In particular a married woman
[4] insbesondere eine verheiratete FrauExamples
[1] This woman gets on my nerves, get it out
[1] Dieses Weib geht mir auf die Nerven, schaff sie raus.
[1] "His success with the women had taught him that it was not on beauty"
[1] „Seine Erfolge bei den Weibern hatten ihn belehrt, daß es auf Schönheit nicht ankam.“
[1] "He dragged women home several times a week, threw Emma out of bed without further ado and grabbed with them"
[1] „Mehrere Male in der Woche schleppte er Weiber mit nach Hause, warf Emma kurzerhand aus dem Bett und packte sich mit ihnen grunzend da hinein.“
[1] "With her, the negligent woman broke into the men's moving patriarchy and crosses the male roadway with his traditional right -wing and hysteria" "
[1] „Mit ihr ist das fahrlässige Weib in das fahrende Patriarchat der Herren eingebrochen und kreuzt mit seiner angestammten Rechthaberei und Hysterie die männliche Fahrbahn.“
[1, 2] He is behind the women
[1, 2] Er ist hinter den Weibern her.
[1, 3] I fully charged my car, full of old female - (folk song)
[1, 3] Hab mein' Wagen vollgeladen, voll mit alten Weibsen - (Volkslied)
[2] The Rita, maybe that's a female
[2] Die Rita, das ist vielleicht ein Weib!
[2] In the sky, which for a female man jan was full of admiration
[2] Beim Himmel, was für ein Weib! stieß Jan voller Bewunderung hervor.
[2] "The door flew up and came in ... this woman."
[2] „Die Tür flog auf. Und rein kam ... dieses Weib.“
[2] "Overcoming the women is no longer needed by a supervision of the woman"
[2] „Da braucht es die Überwindung des Weibes durch eine anzügliche Zote nicht mehr.“
[3] Femin, what do you say about it
[3] Weib, was sagst du dazu?
[3] The workers consist of men and women, adults and children of both sexes - (Karl Marx)
[3] Die Arbeiter bestehen aus Männern und Weibern, Erwachsenen und Kindern beiderlei Geschlechts. - (Karl Marx)
[3] The absence of the orgasm of the women can be conditionally due to disorders from the man and the woman
[3] Das Ausbleiben des Orgasmus des Weibes kann bedingt sein durch Störungen von seiten des Mannes und von seiten der Frau.
[3] "The women have thin stockings and have to freeze, but it looks pretty"
[3] „Die Weiber haben dünne Strümpfe und müssen frieren, aber es sieht hübsch aus.“
[3] "All women of the parish surround the grave of the Schmiedowia" "
[3] „Alle Weibsen des Kirchspiels umlagern das Grab der Schmiedowa.“
[3] "So much was certain: his refuge had been stormed, and he had now had it to tuna with two women"
[3] „Soviel stand jedenfalls fest: Sein Refugium war gestürmt worden, und er hatte es jetzt mit zwei Weibern zu tun.“
[4] "Only the strong, beautiful, fertile woman was visible"
[4] „Nur das starke, schöne, fruchtbare Weib war sichtbar.“
Declension
| 1 | Singular | Plural 1 | Plural 2 |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Weib | die Weiber | die Weibsen |
| Genitiv | des Weibes des Weibs | der Weiber | der Weibsen |
| Dativ | dem Weib dem Weibe | den Weibern | den Weibsen |
| Akkusativ | das Weib | die Weiber | die Weibsen |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary