Übermacht

[1] "The sight of their endless, abundant columns shows us what a hopeless superiority of humans and material we have held up"

[1] „Der Anblick ihrer endlosen, reichlich ausgerüsteten Kolonnen zeigt uns, gegen welch eine hoffnungslose Übermacht an Menschen und Material wir standgehalten haben.“

[1] "Vanderbrecken had fought like a Trojan hero, but the opposing superiority had been too big"

[1] „Vanderbrecken hatte zwar gekämpft wie ein trojanischer Held, aber die gegnerische Übermacht war zu groß gewesen.“

[1] "In view of the superiority of twelve cannons, the Portuguese gave their Fort Victoria on Ambon, the most important island of the Molukken in 1605, the Dutchman's first land profit" without a fight "

[1] „Angesichts der Übermacht von zwölf mit Kanonen bestückten Schiffen gaben die Portugiesen 1605 ihr Fort Victoria auf Ambon, der wichtigsten Insel der Molukken, kampflos auf - der erste Landgewinn der Niederländer.“