Wirtschaftsraum

[1] "There are many agreements in the course of the Berlin process, for example, creating a common economic area or a business platform."

[1] „Es gibt viele Abkommen im Zuge des Berliner Prozesses. Beispielsweise die Schaffung eines gemeinsamen Wirtschaftsraums oder einer Businessplattform.“

[1] "Europe is more than a cross-country currency, it is more than an economic area Europe is a cultural area and Notre-lady one of its central symbols."

[1] „Europa ist mehr als eine landesübergreifende Währung, es ist mehr als ein Wirtschaftsraum. Europa ist ein Kulturraum und Notre-Dame eines seiner zentralen Symbole.“

[1] "The Aachen Treaty should create a Franco-German economic area and worry about the reduction of bureaucratic hurdles"

[1] „Der Aachener Vertrag soll einen deutsch-französischen Wirtschaftsraum schaffen und für einen Abbau bürokratischer Hürden sorgen.“

[1] "From the 1970s, the economic area slipped into a deep crisis"

[1] „Ab den 1970er-Jahren schlitterte der Wirtschaftsraum in eine tiefe Krise.“

[1] "He had already made attention to the losses in the Rendsburg economic area by renovating: Rendsburg Kanaltunnels]"

[1] „Schon früher hatte er auf die Verluste im Wirtschaftsraum Rendsburg durch die Sanierung [Anmerkung: des Rendsburger Kanaltunnels] aufmerksam gemacht.“

[2] Today we clean the business room

[2] Heute säubern wir den Wirtschaftsraum.