Politikum

[1] Initially insignificant things can become a political issue

[1] Auch zunächst unbedeutende Dinge können zum Politikum werden.

[1] "In a state that did not know a separation between military and civilian violence, in which politicians were military leaders and military leaders, the command on significant places of war on significant places of war have always been a political issue"

[1] „In einem Staatswesen, das keine Trennung zwischen militärischer und ziviler Gewalt kannte, in dem Politiker Heerführer und Heerführer Politiker waren, stellte der Oberbefehl auf bedeutenden Kriegsschauplätzen von jeher ein Politikum dar.“

[1] "And so a politics came from a dry hill"

[1] „Und so wurde aus einem trockenen Hügel ein Politikum.“

[1] "Lately, however, language has become more and more a politician"

[1] „In letzter Zeit wird Sprache jedoch immer mehr zum Politikum.“