Hysterie

[1] “The hysteria is a name for a neurotic disorder, in the focus in the need for validity, self -concentrism and a need for recognition, which is often associated with the symbol of a bird of paradise, since it is too differentiated and therefore no uniform appearance "

[1] „Die Hysterie ist eine Bezeichnung für eine neurotische Störung, bei der Geltungsbedürfnis, Egozentrismus und ein Bedürfnis nach Anerkennung zwar im Vordergrund stehen, die jedoch oft mit dem Symbol eines Paradiesvogels in Verbindung gebracht wird, da sie zu differenziert ist und dadurch kein einheitliches Erscheinungsbild aufweist.“

[2] "Only when the wild rumors did not follow any official confirmations and leaked that all arrested supposed agents were again at a very short time, the hysteria mitigated"

[2] „Erst als den wilden Gerüchten keinerlei amtliche Bestätigungen folgten und durchsickerte, dass alle festgenommenen vermeintlichen Agenten binnen Kurzem wieder auf freiem Fuß waren, milderte die Hysterie sich deutlich.“

[2] "For me, the collective hysteria is not always understandable"

[2] „Für mich ist die kollektive Hysterie nicht immer nachvollziehbar.“