Vogel

[1] A white-tailed eagle is a large bird

[1] Ein Seeadler ist ein großer Vogel.

[1] “New Zealand, of all places, whose inhabitants proudly call themselves kiwis after a flightless bird, has dedicated itself to this unusual aviation sport” [2]

[1] „Ausgerechnet Neuseeland, dessen Einwohner sich nach einem flugunfähigen Vogel stolz Kiwis nennen, hat sich diesem ungewöhnlichen Flugsport verschrieben.“[2]

[1] "At an altitude of around 1,000 m you meet insects and birds, for whom the air is the purest highway." [3]

[1] „In einer Höhe von etwa 1.000 m trifft man Insekten und Vögel, für die die Luft der reinste Highway ist.“[3]

[1] "Birds are the more powerful flying animals, but insects outnumber them many times over ." [4]

[1] „Vögel sind die kraftvolleren Flugtiere, doch zahlenmäßig sind ihnen die Insekten um ein Vielfaches überlegen.“[4]

[1] "Birds can survive well at height because their plumage keeps them warm." [5]

[1] „Vögel können gut in der Höhe überleben, weil ihr Federkleid sie warm hält.“[5]

[1] "The birds were singing in the linden trees, and a squirrel scurried across the asphalt, looked around anxiously and scuttled up the trunk." [6]

[1] „In den Linden sangen die Vögel, und ein Eichhörnchen huschte über den Asphalt, sah sich ängstlich um und witschte den Stamm hinauf.“[6]

[2] He showed me a bird.

[2] Er zeigte mir einen Vogel.

[3] What kind of bird is that

[3] Was ist denn das für'n Vogel!

[4] Has the bird landed safely?

[4] Ist der Vogel sicher gelandet?

[1] Mr. Vogel did not want to give us an interview.

[1] Herr Vogel wollte uns kein Interview geben.

[1] Mr. Vogel is a respected attorney.

[1] Herr Vogel ist ein angesehener Anwalt.

[1] The Vogels are flying to South Africa today.

[1] Die Vogels fliegen heute nach Südafrika.

[1] The bird never wears the sweaters that the bird knits for it.

[1] Der Vogel trägt nie die Pullover, die die Vogel ihm strickt.