Vertreter

[1] The federal prosecutor is the representative of the federal government in court

[1] Der Bundesanwalt ist der Vertreter des Bundes vor Gericht.

[1] "The constant representatives or representatives in the school management also represent the ministerial officers in this function, unless a different regulation is made by the State Ministry."

[1] „Die ständigen Vertreter bzw. Vertreterinnen in der Schulleitung vertreten die Ministerialbeauftragten auch in dieser Funktion, sofern keine abweichende Regelung durch das Staatsministerium getroffen wird.“

[2] Today, three representatives on the doorstep of the bell of a bot magazines, one a telephone contract and the third bot soap have

[2] Heute haben drei Vertreter an der Haustür geklingelt; einer bot Zeitschriften, einer einen Telefonvertrag und der dritte bot Seife an.

[2] So now I'm a bookseller myself, and twice a year a round of thirty representatives march through our back room and sells us the new publication "

[2] „Nun bin ich also selbst Buchhändlerin, und zweimal im Jahr marschiert ein Reigen von dreißig Vertretern durch unser Hinterzimmer und verkauft uns die Neuerscheinungen.“

[2] "Her father was a representative for certain school books that did not sell very well, and that had done him nervous over the years"

[2] „Ihr Vater war Vertreter für bestimmte Schulbücher, die sich nicht besonders gut verkauften, und das hatte ihn im Lauf der Jahre nervös gemacht.“

[2] "If it rings behind the natural terracotta facades of our apartment complex at the apartment door, it is certainly not a neighbor, but a letter, a representative or the caretaker" "

[2] „Wenn es hinter den naturnahen Terracottafassaden unseres Apartmentkomplexes an der Wohnungstür klingelt, ist es mit Sicherheit kein Nachbar, sondern ein Briefbote, ein Vertreter oder der Hausmeister.“

[3] Charles Fourier was an important representative of early socialism

[3] Charles Fourier war ein bedeutender Vertreter des Frühsozialismus.

[3] "Representatives of this kind could be met at every teach-in, sit-in, go-in"

[3] „Vertretern dieser Art konnte man auf jedem Teach-in, Sit-in, Go-in begegnen.“

[3] "Helmuth Plessner is one of the most distinguished representatives of a liberal humanism"

[3] „Helmuth Plessner gehört zu den profiliertesten Vertretern eines liberalen Humanismus.“

[4] AI is sought from each subset AI, so that different sub -quantities are represented by different elements

[4] Gesucht wird ein Vertreter ai aus jeder Teilmenge Ai, so dass verschiedene Teilmengen durch verschiedene Elemente repräsentiert werden.