Why is it der Spatenstich?
Spatenstich is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: der Stich. So it’s der Spatenstich.
der
Meaning
Examples
[1] Thousands of groundbreaks later the construction pit was sacrificed
[1] Tausende von Spatenstichen später war die Baugrube ausgehoben.
[1] "He found the place the woman showed him and after a few groundbreaking stamps they came across a lump" "
[1] „Er fand den Ort, den die Frau ihm gezeigt hatte, und schon nach ein paar Spatenstichen stießen sie auf einen Klumpen.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "Due to the two open windows, the sound of the groundbreaking stitches and the dry rattling of the knitting needle" sometimes penetrated from the garden "
[1] „Durch die beiden offenen Fenster drang zuweilen vom Garten her das Geräusch der Spatenstiche und das trockene Klappern der Stricknadeln.“
[2] When the construction was finally started, the groundbreaking ceremony was years ago
[2] Als endlich mit dem Bau begonnen wurde, lag der Spatenstich schon Jahre zurück.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Spatenstich | die Spatenstiche |
| Genitiv | des Spatenstiches des Spatenstichs | der Spatenstiche |
| Dativ | dem Spatenstich dem Spatenstiche | den Spatenstichen |
| Akkusativ | den Spatenstich | die Spatenstiche |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary