Sorgfalt

[1] "Since the managing director of the Hamburg Medical Association set himself the task of educating physicians to be more careful when handling medication, their freedom of therapy has reached its limits." [2]

[1] „Seit der Geschäftsführer der Hamburger Ärztekammer es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Mediziner zu mehr Sorgfalt im Umgang mit Medikamenten zu erziehen, gerät ihre Therapiefreiheit an Grenzen.“[2]

[1] “The extreme climber does not expose himself to a“ deadly wall ”or even“ blindly ”to a“ murderous wall ”, but secures himself with rope and hook, trusts his iron, his skills, his care, his ability to concentrate, his ability to assess himself, his crisis management

[1] „Der Extremkletterer setzt sich nicht ‚todesmutig’ oder gar ‚blind’ einer ‚mörderischen Wand’ aus, sondern sichert sich mit Seil und Haken, vertraut seinen Eisen, seinem Können, seiner Sorgfalt, seiner Konzentrationsfähigkeit, seinem Selbsteinschätzungsvermögen, seinem Krisenmanagement, seiner Erfahrung.“[3]