Sone

[1] "For loudness 1 sone, i.e. for volume levels over 40 phon, every increase in the volume level leads to a doubling of the sound value in Sony" "

[1] „Für Lautheiten größer 1 sone, also für Lautstärkepegel über 40 phon, führt jede Zunahme des Lautstärkepegels um 10 phon zu einer Verdopplung des Lautheitswerts in Sone.“

[1] "The sone is defined by a sound above the hearing limit with a volume level of 40 decibels, whereby a doubling of the loudness in the range of 20–120 dB results in an increase in the volume level by 10 dB (10 phon): […]"

[1] „Das Sone ist festgelegt durch einen Schall oberhalb der Hörgrenze mit einem Lautstärkepegel von 40 Dezibel, wobei eine Verdopplung der Lautheit im Bereich 20–120 dB eine Zunahme des Lautstärkepegels um 10 dB (10 phon) ergibt: […]“

[1] "This connection describes the term loudness, the unity for this is the sone, 40 phon are defined as 1 sone […] ."

[1] „Diesen Zusammenhang beschreibt der Begriff Lautheit, die Einheit hierfür ist das Sone, 40 Phon sind als 1 Sone definiert […].“

[1] "A separate scale for the subjective loudness was therefore introduced, the Sonee" "

[1] „Es wurde deshalb eine eigene Skala für die subjektive Lautheit eingeführt, das Sone.“