Zunahme

[1] The teachers of the local school believe that they have made an increase in the attacks of pupils to students

[1] Die Lehrer der hiesigen Schule glauben eine Zunahme der Übergriffe von Schülern auf Schüler ausgemacht zu haben.

[1] A crab expert from the Chinese Academy of Sciences attributed the increase to "unhealthy lifestyle" - which he also counts in addition to unhealthy nutrition and growing stress

[1] Ein Krebsexperte der chinesischen Akademie der Wissenschaften führte die Zunahme auf "ungesunden Lebensstil" zurück - wozu er neben ungesunder Ernährung und wachsendem Stress auch die Umweltverschmutzung zählte.

[1] The clearest increases [the child crime] are to be found in Rhineland-Palatinate (plus 17 percent), Bavaria (14 percent), Baden-Württemberg (nine percent) as well as Hesse and Saxony (eight percent each)

[1] Die deutlichsten Zunahmen [der Kinderkriminalität] seien in Rheinland-Pfalz (plus 17 Prozent), Bayern (14 Prozent), Baden-Württemberg (neun Prozent) sowie Hessen und Sachsen (je acht Prozent) festzustellen.

[1] "The phenomenon, a significant increase in preferred verbs in our language use, cannot be denied"

[1] „Das Phänomen, eine deutliche Zunahme präfigierter Verben in unserem Sprachgebrauch, läßt sich nicht bestreiten.“