← Back to the dictionary

The article for

Schleife

die Schleife

Learn the noun and its article as one word. See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Sladed link, which is easy to solve; loose, artistically linked band; node

[1] Schlinge; Verknüpfung, die leicht lösbar ist; lose, kunstvoll verknüpftes Band; Knoten

[2] clothing, accessory

[2] Kleidungsstück, Accessoire

[3] Endlessly connected band (film, magnetic band)

[3] endlos verbundenes Band (Film, Magnetband)

[4] Strong course (a trajectory, a river, a street ...)

[4] stark gebogener Verlauf (einer Flugbahn, eines Flusses, einer Straße…)

[5] Programming languages: A control structure with which repeated through the same program is possible

[5] Programmiersprachen: eine Kontrollstruktur, mit der wiederholtes Durchlaufen desselben Programmteils möglich wird

[6] Graph theory: a edge of a graph that connects a knot with himself

[6] Graphentheorie: eine Kante eines Graphen, die einen Knoten mit ihm selbst verbindet

[7] Place where something is being dragged or where something or someone can slide, especially dialect, children's language: a smooth ice surface on which you can grind

[7] Ort, wo etwas geschleift wird oder wo etwas oder jemand rutschen kann, speziell mundartlich, kindersprachlich: eine glatte Eisfläche, auf der man schleifen kann

[8] Octed: Sleeing workshop (here or were sanded on grinding stones made or were sanded by forging)

[8] veraltet: Schleiferwerkstatt (hier werden oder wurden von Schmieden hergestellte Werkzeuge an Schleifsteinen geschliffen)

Examples

[1] In childhood you learn binding binding

[1] Im Kindesalter lernt man Schleifen binden.

[2] Aha, today you wear Schleifea

[2] Aha, heute trägst du Schleife.

[3] The rest of the music came from the loop

[3] Die restliche Musik kam von der Schleife.

[4] At Boppard, the Rhine makes a big grinding

[4] Bei Boppard macht der Rhein eine große Schleife.

[4] "That day we wanted to hike a large loop along the Moselle and a break in Sankt Aldegund Dachenä" at lunchtime "

[4] „Wir wollten an diesem Tag nämlich eine große Schleife der Mosel entlang wandern und mittags eine Rast in Sankt Aldegund machen.“

[5] When entering a repeat loop, the content of the loop will be passed through at least once, with a while loop, on the other hand, depending on the repetition condition, possibly not at all at all

[5] Bei Eintritt in eine Repeat-Schleife wird der Inhalt der Schleife wenigstens einmal durchlaufen, bei einer While-Schleife dagegen, abhängig von der Wiederholungsbedingung, womöglich gar nicht.

[6] The reflexive-transitive shell of an undersigned graph contains a loop on every knot

[6] Die reflexiv-transitive Hülle eines ungerichteten Graphen enthält eine Schleife an jedem Knoten.

[6] A loop runs out of a knot and leads back to the same knot

[6] Eine Schleife geht von einem Knoten aus und führt zum selben Knoten zurück.

[7] A swath in the forest sometimes serves as a loop for the trees felled there

[7] Eine Schneise im Wald dient zuweilen als Schleife für die dort gefällten Bäume.

[7] You Lausbuben make you a loop on the sidewalk, and we old people then slip on it and break a facing

[7] Ihr Lausbuben macht euch hier auf dem Gehsteig eine Schleife, und wir alten Leute rutschen dann darauf aus und brechen uns ein Bein!

[8] By the end of the last century, 13 loops and two hammer works were in business

[8] Bis zum Ende des vorigen Jahrhunderts standen hier noch 13 Schleifen und zwei Hammerwerke in Betrieb.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Schleife die Schleifen
Genitiv der Schleife der Schleifen
Dativ der Schleife den Schleifen
Akkusativ die Schleife die Schleifen

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary