← Back to the dictionary

The article for

Schleife

die Schleife

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Sladed link, which is easy to solve; loose, artistically linked band; node

[1] Schlinge; Verknüpfung, die leicht lösbar ist; lose, kunstvoll verknüpftes Band; Knoten

[2] clothing, accessory

[2] Kleidungsstück, Accessoire

[3] Endlessly connected band (film, magnetic band)

[3] endlos verbundenes Band (Film, Magnetband)

[4] Strong course (a trajectory, a river, a street ...)

[4] stark gebogener Verlauf (einer Flugbahn, eines Flusses, einer Straße…)

[5] Programming languages: A control structure with which repeated through the same program is possible

[5] Programmiersprachen: eine Kontrollstruktur, mit der wiederholtes Durchlaufen desselben Programmteils möglich wird

[6] Graph theory: a edge of a graph that connects a knot with himself

[6] Graphentheorie: eine Kante eines Graphen, die einen Knoten mit ihm selbst verbindet

[7] Place where something is being dragged or where something or someone can slide, especially dialect, children's language: a smooth ice surface on which you can grind

[7] Ort, wo etwas geschleift wird oder wo etwas oder jemand rutschen kann, speziell mundartlich, kindersprachlich: eine glatte Eisfläche, auf der man schleifen kann

[8] Octed: Sleeing workshop (here or were sanded on grinding stones made or were sanded by forging)

[8] veraltet: Schleiferwerkstatt (hier werden oder wurden von Schmieden hergestellte Werkzeuge an Schleifsteinen geschliffen)

Examples

[1] In childhood you learn binding binding

[1] Im Kindesalter lernt man Schleifen binden.

[2] Aha, today you wear Schleifea

[2] Aha, heute trägst du Schleife.

[3] The rest of the music came from the loop

[3] Die restliche Musik kam von der Schleife.

[4] At Boppard, the Rhine makes a big grinding

[4] Bei Boppard macht der Rhein eine große Schleife.

[4] "That day we wanted to hike a large loop along the Moselle and a break in Sankt Aldegund Dachenä" at lunchtime "

[4] „Wir wollten an diesem Tag nämlich eine große Schleife der Mosel entlang wandern und mittags eine Rast in Sankt Aldegund machen.“

[5] When entering a repeat loop, the content of the loop will be passed through at least once, with a while loop, on the other hand, depending on the repetition condition, possibly not at all at all

[5] Bei Eintritt in eine Repeat-Schleife wird der Inhalt der Schleife wenigstens einmal durchlaufen, bei einer While-Schleife dagegen, abhängig von der Wiederholungsbedingung, womöglich gar nicht.

[6] The reflexive-transitive shell of an undersigned graph contains a loop on every knot

[6] Die reflexiv-transitive Hülle eines ungerichteten Graphen enthält eine Schleife an jedem Knoten.

[6] A loop runs out of a knot and leads back to the same knot

[6] Eine Schleife geht von einem Knoten aus und führt zum selben Knoten zurück.

[7] A swath in the forest sometimes serves as a loop for the trees felled there

[7] Eine Schneise im Wald dient zuweilen als Schleife für die dort gefällten Bäume.

[7] You Lausbuben make you a loop on the sidewalk, and we old people then slip on it and break a facing

[7] Ihr Lausbuben macht euch hier auf dem Gehsteig eine Schleife, und wir alten Leute rutschen dann darauf aus und brechen uns ein Bein!

[8] By the end of the last century, 13 loops and two hammer works were in business

[8] Bis zum Ende des vorigen Jahrhunderts standen hier noch 13 Schleifen und zwei Hammerwerke in Betrieb.

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Schleife die Schleifen
Genitiv der Schleife der Schleifen
Dativ der Schleife den Schleifen
Akkusativ die Schleife die Schleifen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary