Schläfe

[1] blows against the temples put him out of fence temporarily

[1] Schläge gegen die Schläfen setzten ihn vorübergehend außer Gefecht.

[1] "A pointed floor had apparently torn the ear, then had penetrated the temple without having a smooth shot."

[1] „Ein Spitzgeschoss hatte offenbar das Ohr zerfetzt, war dann in die Schläfe eingedrungen, ohne darin heimisch zu werden. Ein glatter Durchschuss also.“

[1] "Fabiola suddenly lowered her gaze, put his hands on the temples and panicked the head" shook the head "

[1] „Fabiola senkte plötzlich den Blick nach unten, legte die Hände an die Schläfen und schüttelte panisch den Kopf.“

[1] "I felt my pulse in my temples, as I recently had the hatred of nobody announced"

[1] „Ich fühlte den Puls in den Schläfen hämmern, wie vor kurzem noch, wenn der Hass auf Niemand sich angekündigt hatte.“

[1] "The golden complexion forms a nice contrast to Ramin's gray temple" "

[1] „Der goldene Teint bildet einen schönen Kontrast zu Ramins grauen Schläfen.“