Richtwert

[1] "Our strategic focus today is almost two thirds of sales in markets with the highest technology and quality standards, namely mobility and energy and our steel generation locations, according to billion dollar investments in environmental institutions solely as a guideline for environmental standards and resource efficiency"

[1] „Unser strategischer Schwerpunkt liegt heute zu fast zwei Dritteln des Umsatzes auf Märkten mit höchsten Technologie- und Qualitätsansprüchen, nämlich Mobilität und Energie und unsere Stahlerzeugungsstandorte gelten nach Milliardeninvestitionen allein in Umwelteinrichtungen als Richtwert für Umweltstandards und Ressourceneffizienz.“

[1] "The Constitutional Court may check whether the comparatively low Viennese guideline is constitutional"

[1] „Der Verfassungsgerichtshof möge überprüfen, ob der vergleichsweise niedrige Wiener Richtwert verfassungskonform ist.“

[1] "On Wednesday it still looked as if the planned upper limit would actually only remain a kind of guideline"

[1] „Am Mittwoch sah es noch so aus, als würde die geplante Obergrenze tatsächlich nur eine Art Richtwert bleiben.“

[1] "Mind you, this two percent are a guideline, not an obligation"

[1] „Wohlgemerkt, diese zwei Prozent sind ein Richtwert, keine Verpflichtung.“