Ressortleiter

[1] "Previously, at 9 a.m., the editors would come together with their department head and discuss the topics of the daily" "

[1] „Zuvor, um 9 Uhr, kämen die Redakteure mit ihrem Ressortleiter zusammen und besprächen die Themen des Tages.“

[1] "The department head receives sufficient skills to make the usual decisions in his department alone without the need for an additional board decision"

[1] „Der Ressortleiter erhält ausreichende Kompetenzen, um die üblichen Entscheidungen in seinem Ressort allein treffen zu können, ohne dass ein zusätzlicher Vorstandsbeschluss erforderlich ist.“