Pax

[1] How do you become the time span, which started on September 11, 2001 with such tremendous terrorist attack and which ends with such a monstrous system crash in these weeks - how will you call this short decade in which the 20th century dissolved The surprisingly long Pax American region

[1] Wie wird man die Zeitspanne, die am 11. September 2001 mit einem so ungeheuren Terroranschlag begann und die in diesen Wochen mit einem so monströsen Systemabsturz endet – wie wird man dieses kurze Jahrzehnt einmal nennen, in dem das 20. Jahrhundert sich auflöste, die erstaunlich lange Pax Americana?

[2] The Pax Peace of Peace was built in ancient Rome a temple, where she enjoyed great veneration

[2] Der Friedensgöttin Pax wurde im antiken Rom ein Tempel errichtet, wo sie große Verehrung genoss.

[1] We expect more than a hundred Paxeä today

[1] Wir erwarten heute mehr als hundert Paxe.