Modem

[1] In my first internet connection I still used a 28k modem today 56k is common

[1] Bei meiner ersten Internetverbindung habe ich noch ein 28k Modem benutzt; heute sind 56k üblich.

[1] For fax connections of the usual group 3, a modem with 9600 or 14E400 bits per second is sufficient.

[1] Für Faxverbindungen der üblichen Gruppe 3 genügt ein Modem mit 9600 oder 14.400 Bit pro Sekunde.

[1] “In order to operate research in a field in which a new division of narrative culture is understood, you no longer need to leave your apartment today, the data required is delivered conveniently and free of charge by modem or broadband cable connection to your own computer . "

[1] „Um Forschung in einem Feld zu betreiben, in dem eine neue Sparte der Erzählkultur im Entstehen begriffen ist, braucht man heute seine Wohnung nicht mehr zu verlassen, die benötigten Daten werden bequem und kostenlos per Modem oder Breitbandkabelanschluss in den eigenen Rechner geliefert.“

[2] A DSL modem is changing between the digital protocols DSL for remote transport and Ethernet for the local data network (LAN)

[2] Ein DSL-Modem wandelt zwischen den digitalen Protokollen DSL für den Ferntransport und Ethernet fürs lokale Datennetz (LAN).