Why is it die Männlichkeit?
Männlichkeit ends in -keit, and nouns ending in -keit are feminine: in a German dictionary, 100% of them take die.
All nouns ending in -keitMeaning
[2] based on traditional gender roles, which includes properties such as strength, steadfastness, loyalty and reliability
[2] auf traditionellen Geschlechterrollen basierendes Wertebild, das Eigenschaften wie Stärke, Standhaftigkeit, Loyalität und Verlässlichkeit umfasst[3] Collective drawing for the man's genital organs
[3] Sammelbezeichnung für die Geschlechtsorgane des MannesExamples
[1] He had lost his masculinity with age
[1] Er hatte mit dem Alter seine Männlichkeit verloren.
[1] "All masculinity faded, in seconds"
[1] „Alle Männlichkeit schwand, in Sekunden.“
More source examples (7)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[2] Many men find it difficult to claim their masculinity
[2] Vielen Männern fällt es schwer, ihre Männlichkeit zu behaupten.
[2] "The descent of the Macker is therefore closely linked to the structural change of the masculinity"
[2] „Der Abstieg des Mackers ist daher eng verknüpft mit dem Strukturwandel der Männlichkeit.“
[2] "Tom of Finland put a powerful and lusty picture of masculinity"
[2] „Tom of Finland stellte dem ein kraft- und lustvolles Bild von Männlichkeit entgegen.“
[2] "Rather, he was very impressed by the whole thing about masculinity and hardship"
[2] „Er war vielmehr durchaus sehr beeindruckt von dem ganzen Getue um Männlichkeit und Härte.“
[3] The ball hit him painfully into his masculinity
[3] Der Ball traf ihn schmerzhaft in seine Männlichkeit.
[3] "Then Nixflower nested on his leg dress and felt his masculinity, then took a sip of wine and fled him into the mouth"
[3] „Dann nestelte Nixblume an seinem Beinkleide und tastete an seine Männlichkeit, nahm dann einen Schluck Wein und flößte ihn ihm in den Mund.“
[3] "He opened his flap and brought the witnesses of his masculinity made out of tender meat and finest cutters"
[3] „Er öffnete seine Hosenklappe und brachte den aus zartestem Fleisch und feinsten Häutchen gefügten Zeugen seiner Männlichkeit zum Vorschein.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Männlichkeit | — |
| Genitiv | der Männlichkeit | — |
| Dativ | der Männlichkeit | — |
| Akkusativ | die Männlichkeit | — |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary