Leber

[1] The liver is the largest gland of the human body

[1] Die Leber ist die größte Drüse des menschlichen Körpers.

[1] “› I prefer to see [in the autopsy] of the types that look like they have had a difficult life, ”explains McLarney dry› When they cut them open, and the liver is firm and gray , I'll become depressed. But if she is nice pink and loose, I'm in a good mood all day. "

[1] „›Ich sehe mir [im Obduktionssaal] am liebsten die mitgenommenen Typen an, die, die aussehen, als hätten sie ein schweres Leben gehabt‹, erklärt McLarney trocken. ›Wenn sie die aufschneiden, und die Leber ist fest und grau, werde ich depressiv. Aber wenn sie schön rosa und locker ist, bin ich den ganzen Tag guter Laune‹.“

[1] "If our liver could talk, we don't need anonymous alcoholic" "

[1] „Wenn unsere Leber reden könnte, bräuchten wir keine Anonymen Alkoholiker.“

[1] "His liver is said to have provided the pathology of evidence of a wonderful bordering resistance to alcohol"

[1] „Seine Leber soll der Pathologie Beweise über eine ans Wunderbare grenzende Widerstandfähigkeit gegenüber dem Alkohol geliefert haben.“

[2] A well -known court is the "liver Berlin kind", which is prepared with onions and apples

[2] Ein bekanntes Gericht ist die „Leber Berliner Art“, die mit Zwiebeln und Äpfeln zubereitet wird.

[2] "The liver was excellent, and since it was not great, we ate it completely and drank Scopolowein afterwards, which Lia found even better than the liver"

[2] „Die Leber war ausgezeichnet, und da sie nicht groß war, aßen wir sie ganz auf und tranken hinterher Scopolowein, den Lia noch besser fand als die Leber.“