Kohlendioxid

[1] The emissions of carbon dioxide should be reduced

[1] Der Ausstoß von Kohlendioxid soll reduziert werden.

[1] "When burning, carbon dioxide is created"

[1] „Beim Verbrennen entsteht Kohlendioxid.“

[1] "When burning fuel, climate -damaging carbon dioxide is released in the case of the conventional car or the kerosene, which gets into the atmosphere and heats it up"

[1] „Beim Verbrennen von Treibstoff wird im Falle des herkömmlichen PKWs oder des mit Kerosin betankten Flugzeugs klimaschädliches Kohlendioxid freigesetzt, das in die Atmosphäre gelangt und diese aufheizt.“

[1] "By burning fossil fuels and by the global deforestation, carbon dioxide (CO₂) enriches in the atmosphere"

[1] „Durch das Verbrennen fossiler Brennstoffe und durch die weltumfassende Entwaldung wird Kohlendioxid (CO₂) in der Atmosphäre angereichert.“

[1] "The emotion of carbon dioxide (CO₂) caused by humans is the main cause of global warming" "

[1] „Der von Menschen verursachte Ausstoß von Kohlendioxid (CO₂) gilt als Hauptursache für die Klimaerwärmung.“

[1] "The oceans produce half of the oxygen in the earth's atmosphere and absorb a significant part of the carbon dioxide, which is emitted by human activities"

[1] „Die Ozeane produzieren die Hälfte des Sauerstoffs in der Erdatmosphäre und nehmen einen erheblichen Teil des Kohlendioxids auf, das durch menschliche Aktivitäten ausgestoßen wird.“

[1] "Depending on the scenario, around 100 to 1000 billion tons of carbon dioxide have to get out of the air worldwide worldwide - in addition to the climate protection measures that reduce the greenhouse gases"

[1] „Je nach Szenario müssen etwa 100 bis 1000 Milliarden Tonnen Kohlendioxid weltweit bis 2100 aus der Luft raus – zusätzlich zu den Klimaschutzmaßnahmen, die Treibhausgase zu reduzieren.“

[1] "Methan is 80 times more climate-damaged than the carbon dioxide (CO₂), and therefore accelerates the ear heating in particular"

[1] „Methan ist 80-mal klimaschädlicher als das Kohlendioxid (CO₂), und beschleunigt die Erderhitzung deshalb vor allem kurzfristig.“

[1] "Methane is therefore considered to be about 25, laughing gas as almost 300 times more climate-effective than carbon dioxide"

[1] „Methan gilt demnach als etwa 25-, Lachgas sogar als fast 300-mal klimawirksamer als Kohlendioxid.“

[1] […] "If the farmers plow differently or put on deep -rooted plants that are better to bind carbon dioxide, considerable amounts of CO₂ can be bound"

[1] […] „wenn die Landwirte oder -wirtinnen anders pflügen oder auf tief wurzelnde Pflanzen setzen, die besser Kohlendioxid binden, können beträchtliche Mengen an CO₂ gebunden werden.“

[1] "The rocks react with carbon dioxide and bind it as a fixed carbonate"

[1] „Die Gesteine reagieren mit Kohlendioxid und binden dieses als festes Karbonat.“

[1] "If basalt weathered, it binds carbon dioxide and could open a way to negative emissions"

[1] „Wenn Basalt verwittert, bindet es Kohlendioxid und könnte so einen Weg zu negativen Emissionen eröffnen.“

[1] "Minerals containing silicate are slowly dissolving when they meet with carbon dioxide - carbon dioxide dissolved in water"

[1] „Silikathaltige Minerale lösen sich langsam auf, wenn sie mit Kohlensäure – in Wasser gelöstem Kohlendioxid – zusammentreffen.“

[1] "If the carbon dioxide from air or exhaust gases is collected technically, it must then be stored safely and permanently"

[1] „Wenn das Kohlendioxid aus Luft oder Abgasen technisch eingesammelt wird, muss es anschließend sicher und dauerhaft gelagert werden.“

[1] "Carbon dioxide, however, is poisonous for the organism and must be excreted from the body"

[1] „Kohlendioxid ist jedoch giftig für den Organismus und muss aus dem Körper ausgeschieden werden.“

[1] "What is the poisonous carbon dioxide excreted" - "About the exhaled air"

[1] „Worüber wird das giftige Kohlendioxid ausgeschieden?“ – „Über die Ausatemluft.“

[1] "In the lungs it is the lung bubbles in which oxygen gets into the blood and the carbon dioxide is removed from the blood"

[1] „In der Lunge sind es die Lungenbläschen, in denen Sauerstoff ins Blut gelangt und das Kohlendioxid aus dem Blut entfernt wird.“