Kalenderblatt

[1] In the case of a daily calendar, a calendar leaf is torn down daily

[1] Bei einem Tageskalender wird täglich ein Kalenderblatt abgerissen.

[1] The calendar sheet for November shows the inclusion of an Argentine glacier

[1] Das Kalenderblatt für den November zeigt die Aufnahme eines argentinischen Gletschers.

[1] "I have and have been running a Filofax calendar for my appointments and trips since the mid-nineties, whose calendar leaves can be exchanged year after year"

[1] „Für meine Termine und Reisen habe und führe ich seit Mitte der neunziger Jahre einen Filofax-Kalender, dessen Kalenderblätter man Jahr für Jahr austauschen kann.“

[1] "The sentence is crossed out with red pencil, as is the calendar sheet of the month of MaiE" "

[1] „Der Satz ist mit Rotstift durchgestrichen, ebenso das Kalenderblatt des Monats Mai.“