der
Meaning
[1] colloquially: someone who has a certain thing
[1] umgangssprachlich: jemand, der eine bestimmte Sache besitzt[3] Germany, private law: the one who is entitled to a right or a claim
[3] Deutschland, Privatrecht: derjenige, dem ein Recht oder eine Forderung zustehtExamples
The owner of the restaurant complained to the police about vandalizing youth people
[1] Der Inhaber des Restaurants beschwerte sich bei der Polizei über vandalierende Jugendliche.
[1] "The owners have rented their inn for many years to clubs who are not necessarily great public presence"
[1] „Die Inhaber vermieteten ihren Gasthof seit vielen Jahren an Vereine, die nicht unbedingt große öffentliche Präsenz anstrebten.“
[1] "Also for owners of the green turban came"
[1] „Auch zu Inhabern des grünen Turbans kamen wir.“
[1] "A second stroke of luck are Mr. and Mrs. Gleumann, the owners of the Klenziner Mühleä"
[1] „Ein zweiter Glücksfall sind Herr und Frau Gleumann, die Inhaber der Klenziner Mühle.“
[2] The first owner of the Federal Cross of Merit was the miner Franz Brandlä
[2] Der erste Inhaber des Bundesverdienstkreuzes war der Bergmann Franz Brandl.
[3] The owner of a claim is regularly entitled to the assignment
[3] Der Inhaber einer Forderung ist regelmäßig zur Zession berechtigt.
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Inhaber | die Inhaber |
| Genitiv | des Inhabers | der Inhaber |
| Dativ | dem Inhaber | den Inhabern |
| Akkusativ | den Inhaber | die Inhaber |
Pronunciation
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary