Höflichkeit

[1] A little more courtesy would be appropriate

[1] Etwas mehr Höflichkeit wäre durchaus angebracht!

[1] "Rather out of courtesy, I got into it, I had the impression that Ada just wanted to do something for myself, even if she continued" "

[1] „Eher aus Höflichkeit ging ich darauf ein, ich hatte den Eindruck, Ada wollte einfach etwas für mich tun, auch wenn sie fort war.“

[1] "Actually, travelers are easier to fall out through courtesy"

[1] „Eigentlich haben es Reisende leichter, durch Höflichkeit aufzufallen.“

[1] "Courtesy and tact usually play a role when we deviate from the truth"

[1] „Höflichkeit und Taktgefühl spielen meistens eine Rolle dabei, wenn wir von der Wahrheit abweichen.“

[1] Our everyday behavior in the hallway or on the street is controlled by learned courtesy, but the struts underneath, the ulterior motives, belonged to the research field of Sigmund Freud, and they are still there

[1] Unser alltägliches Verhalten auf dem Flur oder auf der Straße wird, wenn es gut geht, von erlernter Höflichkeit gesteuert, aber die darunter liegenden Strebungen, die Hintergedanken, gehörten in das Forschungsfeld von Sigmund Freud, und sie sind immer noch da.

[2] They exchanged courtesy with each other

[2] Sie tauschten untereinander Höflichkeiten aus.

[2] "According to these mutual courtities, the entire crowd of priests on both sides and one asked to go to the three -room hall of the outer abbey, which led the name Saal of the Föhren and Reihen" "

[2] „Nach diesen gegenseitigen Höflichkeiten verneigte sich die gesamte Priesterschar zu beiden Seiten und man bat, sich zur dreiräumigen Halle der äußeren Abtei zu begeben, die die Bezeichnung Saal der Föhren und Reiher führte.“