Erzähler

[1] "On social occasions, he liked to shine with hair -raising anecdotes and soon had the call to be an excellent narrator and great joker to be"

[1] „Er glänzte bei geselligen Anlässen gerne mit haarsträubenden Anekdoten und hatte schon bald den Ruf weg, ein vorzüglicher Erzähler und großartiger Spaßvogel zu sein.“

[1] "No word is written down in Benin at this time, everything is kept orally, continued from narrator to narrator, converted over generations"

[1] „Kein Wort wird in Benin zu dieser Zeit niedergeschrieben, alles mündlich aufbewahrt, fortgetragen von Erzähler zu Erzähler, umgeformt über Generationen.“

[1] "And then he turned back to the narrator and laughed"

[1] „Und dann wandte er sich wieder dem Erzähler zu und lachte abermals.“

[2] "The language -faced narrator from Langobardian service was born about 160 years after this event - around 725, probably in Forum iuliieäien he grew up here"

[2] „Der sprachgewandte Erzähler aus langobardischem Dienstadel wurde etwa 160 Jahre nach diesem Ereignis geboren - um 725, wahrscheinlich in Forum Iulii; jedenfalls wuchs er hier auf.“

[3]

[3]