← Back to the dictionary

The article for

Wucht

die Wucht

Wucht is a feminine German noun. Its article is die.

Plural
no plural

Learn the noun together with its article. See the article rules.

Next word

Why is it die Wucht?

No ending, compound or meaning rule gives away the article of Wucht, so learn the two together: die Wucht.

Sense 1
die

Meaning

[1] Impulse transfer in an action, especially in the event of a blow or bogie and especially the great intensity of the energy, which is passed on

[1] Impulsübertrag bei einer Aktion, besonders bei einem Schlag oder Stoß; und ganz besonders die große Intensität der Energie, die dabei weitergereicht wird

[2] Regional: spanking

[2] regional: Prügel

[3] Regional: a large amount, number

[3] regional: eine große Menge, Anzahl

[4] colloquially: something great, positive remarkable

[4] umgangssprachlich: etwas Tolles, positiv Bemerkenswertes

Examples

[1] Due to the force of the impact, the cab was torn down

[1] Durch die Wucht des Aufpralls wurde das Führerhaus zerfetzt.

[1] The car was thrown into a ditch by the force of the impact

[1] Der Pkw wurde durch die Wucht des Aufpralls in einen Graben geschleudert.
More source examples (8)

These dictionary examples can include historical and less common uses.

[1] impressed by the force of the popular movement, the monarchs in Vienna and Berlin hardly made any resistance

[1] Beeindruckt von der Wucht der Volksbewegung, leisteten die Monarchen in Wien und Berlin kaum Gegenwehr.

[1] The situation met her completely unprepared, she had never felt such a force of feelings

[1] Die Situation traf sie völlig unvorbereitet, solch eine Wucht an Gefühlen hatte sie noch nie verspürt.

[1] "The fateful force of the event made them both stirred for a while"

[1] „Die schicksalhafte Wucht des Ereignisses ließ sie beide eine ganze Weile verstummen.“

[2] He then missed a force from the boys from the neighborhood

[2] Er hat dann von den Jungs aus der Nachbarschaft 'ne Wucht verpasst bekommen.

[3]

[3]

[4] You are just a force

[4] Du bist einfach eine Wucht!

[4] My new cell phone is the force

[4] Mein neues Handy ist die Wucht!

[4] The vacation was a force, I say you

[4] Der Urlaub war 'ne Wucht, sag ich euch!

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Wucht —
Genitiv der Wucht —
Dativ der Wucht —
Akkusativ die Wucht —

Pronunciation

Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary