Vorgangsweise

[1] Authorities and operators emphasize that they would focus on the previous seismic activity of the respective area, but this procedure is not undisputed

[1] Zwar betonen Behörden und Betreiber, sie würden die Meiler auf die bisherige seismische Aktivität des jeweiligen Gebietes ausrichten, doch ist diese Vorgangsweise nicht unumstritten.

[1] The suppression of blue -tongue disease is clearly due to the vaccination strategy of Austria and the good cooperation of the domestic livestock holders and subsequently confirms the procedure of our authorities

[1] Das Zurückdrängen der Blauzungenkrankheit ist eindeutig auf die Impfstrategie von Österreich und die gute Kooperation der heimischen Nutztierhalter zurückzuführen und bestätigt im Nachhinein die Vorgangsweise unserer Behörden.