Umweltbewusstsein

[1] "In the 1980s, ozone hole and forest deaths shaped the environmental awareness of the German"

[1] „In den 1980er Jahren haben Ozonloch und Waldsterben das Umweltbewusstsein der Deutschen geprägt.“

[1] "[…] People with high environmental awareness [have] not necessarily a good personal ecological adolescent person from simpler milieus who are least assessing themselves sparingly in resource protection and who have a rather lower environmental awareness, on the other hand, the environment burden on the environment least."

[1] „[…] Menschen mit hohem Umweltbewusstsein [haben] laut Studie nicht zwangsläufig eine gute persönliche Ökobilanz. Menschen aus einfacheren Milieus, die sich selbst am wenigsten sparsam beim Ressourcenschutz einschätzen und die ein eher geringeres Umweltbewusstsein haben, belasten die Umwelt hingegen am wenigsten.“

[1] “There is a broad environmental movement there [note: in Islamic countries] so far not yet. The environmental awareness is only weak. "

[1] „Eine breite Umweltbewegung gibt es dort [Anmerkung: in islamisch geprägten Ländern] bisher noch nicht. Im Gegenteil. Das Umweltbewusstsein ist erst schwach ausgeprägt.“

[1] "Whether the conscious handling of one's own consumer behavior or environmental awareness-organic consumers worry about the origin of their food" "

[1] „Ob der bewusste Umgang mit dem eigenen Konsumverhalten oder ein Umweltbewusstsein – Bio-Verbraucher machen sich Gedanken über die Herkunft ihrer Lebensmittel.“

[1] "A lack of environmental awareness, corruption, but also the need to produce as cheap as possible in order to keep up on the world market, are literally poison for the rivers"

[1] „Mangelndes Umweltbewusstsein, Korruption, aber auch die Notwendigkeit, so billig wie möglich zu produzieren, um auf dem Weltmarkt mithalten zu können, sind buchstäblich Gift für die Flüsse.“

[1] "Many of the environmental problems appear far away from the areas in which most Canadians live, so late an environmental awareness emerged."

[1] „Viele der Umweltprobleme tauchen weit entfernt von den Gebieten auf, in denen die meisten Kanadier wohnen. So ist erst spät ein Umweltbewusstsein entstanden.“

[2] “Vacation that means switches off and don't worry about anything. Unfortunately, this often applies to our environmental awareness. That doesn't have to be. With these five tips, your next vacation will be a lot more sustainable. ”

[2] „Urlaub. Das heißt abschalten und sich um nichts kümmern. Leider gilt das auch oft für unser Umweltbewusstsein. Das muss nicht sein. Mit diesen fünf Tipps wird euer nächster Urlaub ein ganzes Stück nachhaltiger.“

[2] "CO2 shaming (CO2-shame) he calls [note: a new trend from Sweden] and means that you are ashamed when you fly or unnecessarily drives the whole thing. expectant environmental awareness in large parts of the population. "

[2] „CO2-Shaming (CO2-Scham) nennt er [Anmerkung: ein neuer Trend aus Schweden] sich und bedeutet, dass man sich dafür schämt, wenn man fliegt oder unnötig mit dem Auto fährt. Das Ganze ist Teil eines immer größer werdenden Umweltbewusstseins in weiten Teilen der Bevölkerung.“

[2] "To do without a cardboard or plastic cup is an initial that we want to do with the action is: A understanding that environmental protection and environmental awareness begin in mind."

[2] „Auf einen Papp- oder Plastikbecher zu verzichten, ist ein Anfang. Was wir vor allem mit der Aktion bewirken wollen, ist: ein Verständnis dafür wecken, dass Umweltschutz und Umweltbewusstsein im Kopf anfängt.“

[2] “Around 3 human households in Switzerland were interviewed about their environmental awareness. »Driving, air travel, the size of the apartment and various things more. […] «"

[2] „Befragt wurden etwa 3.400 Haushalte in der Schweiz zu ihrem Umweltbewusstsein. »Autofahren, Flugreisen, die Größe der Wohnung und verschiedene Dinge mehr. […]«“

[2] "I am pleased every day to contribute my part to environmental protection and teach my children a good environmental awareness," says Kaiä

[2] »Ich freue mich jeden Tag, meinen Teil zur Umweltschonung beizutragen und meinen Kindern ein gutes Umweltbewusstsein beizubringen«, sagt Kai.