Stube

[1] In the good parlorea

[1] Rein in die gute Stube!

[1] "Then he let the mother give himself the matches that she always wore with her, because matches must not be lying around in the room"

[1] „Dann ließ er sich von der Mutter die Streichhölzer geben, die sie stets bei sich am Körper trug, denn Streichhölzer dürfen nicht so in der Stube herumliegen.“

[1] "She led me to one of the two rooms above that otherwise always closed"

[1] „Sie führte mich in eine der beiden Stuben oben, die sonst immer verschlossen waren.“

[1] "He led us to a room behind the shop"

[1] „Er führte uns in eine Stube hinter dem Laden.“

[1] "This is how the family landed in two rooms of a small farm near Bayreuth" "

[1] „So landete die Familie in zwei Stuben eines kleinen Bauernhofs bei Bayreuth.“

[2]

[2]