Statthalter

[1] "In order to avoid dangerous power concentrations of individual governors in the provinces, the army associations were also distributed to all promotional councils"

[1] „Um auch in den Provinzen gefährliche Machtkonzentrationen einzelner Statthalter zu vermeiden, wurden ferner die Heeresverbände auf alle Promagistrate verteilt.“

[1] "The processes on the continent were registered carefully by the Roman institutions and military reconnaises in Britain"

[1] „Die Vorgänge auf dem Kontinent wurden von den römischen Statthaltern und Militärbefehlshabern in Britannien aufmerksam registriert.“

[1] "The governor told me with the most affordable expression, I may make him happy to seek his wife who will travel with him"

[1] „Der Statthalter sagte mir mit der leutseligsten Miene, ich möge ihm doch die Freude machen, seine Gemahlin, die mit ihm reisen werde, aufzusuchen.“