Spargel

[1] The asparagus is a multi -year, herbaceous plant

[1] Der Spargel ist eine mehrjährige, krautige Pflanze.

[1] «The asparagus also need enough water, because heat and water cause faster growth, and the faster the asparagus grows, the more delicate the one will be» »

[1] «Auch brauchen die Spargeln genügend Wasser, denn Wärme und Wasser bewirken ein schnelleres Wachstum, und je schneller der Spargel wächst, desto zarter wird er.»

[1] "Asparagus is also a lily aerial system its leaves are backed to tiny dandruff"

[1] „Spargel ist ebenfalls ein Liliengewächs; seine Blätter sind zu winzigen Schuppen zurückgebildet.“

[1] «While the white asparagus grows underground and is stung, the green asparagus thrives on earth»

[1] «Während die weisse Spargel unterirdisch wächst und gestochen wird, gedeiht die Grünspargel oberirdisch.»

[1] “The taste and healing power of the asparagus were valued over 3,000 years ago. It is assumed that the Egyptians knew the wild asparagus on their menu. In any case, it is certain that the Greeks were aware of the healing power of this tasty plant. And how could it be otherwise, the 'eaten' Romans knew exactly how to grow asparagus. ”

[1] „Schon vor über 3.000 Jahren waren Geschmack und Heilkraft des Spargels geschätzt. Man nimmt an, dass die Ägypter den Wildspargel auf ihrem Speisezettel kannten. Sicher ist jedenfalls, dass den Griechen die Heilkraft dieser schmackhaften Pflanze bekannt war. Und wie könnte es anders sein, die ‚verfressenen‘ Römer wussten genau, wie man Spargeln anbaut.“

[1] "Hippocrates already mentioned the asparagus as a medicinal plant - that was about 450 BC"

[1] „Schon Hippokrates erwähnte den Spargel als Heilpflanze – das war etwa 450 vor Christus.“

[1] "Whole regions have now been covered with the foils and tarpaulins under which the asparagus grows, fields from plastic far" "

[1] „Ganze Regionen sind inzwischen mit den Folien und Planen überzogen, unter denen der Spargel heranwächst, Felder aus Plastik.“

[1] "Seasonal field workers were missing in agriculture, potatoes were not set, the asparagus shot"

[1] „In der Landwirtschaft fehlten saisonale Feldarbeiter, Kartoffeln wurden nicht gesetzt, der Spargel schoss.“

[2] The asparagus was excellent today

[2] Der Spargel war heute ausgezeichnet.

[2] "Artichokes, bundle of green asparagus, piles of truffles, precious little liver sausages in Stanniol were distributed in between, as in braggling abundance, and open tin cans full of fine biscuits stood on next tables"

[2] „Artischocken, Bündel von grünen Spargeln, Häufchen von Trüffeln, kostbare kleine Leberwürste in Stanniol waren wie in prahlerischem Überfluß dazwischen verteilt, und auf Nebentischen standen offene Blechbüchsen voll feiner Biskuits.“

[2] "Malina promises asparagus with sauce hollandaise and also snowball with chocolate [...] I want asparagus with sauce mouslin and a crème caramel."

[2] „Malina verspricht mir Spargel mit Sauce Hollandaise und auch Schneeballen mit Schokolade. […] Ich will aber Spargel mit Sauce Mousseline und eine Crème Caramel.“

[2] "The asparagus that he has been able to stab so far brought less goods in the proportion, but tasty high -quality asparagus"

[2] „Die Spargeln, die er bislang stechen konnte, brachten im Anteil weniger große Ware, dafür aber geschmacklich hochwertigen Spargel.“

[2] "The North Sea floe is fresh, the tarragon sauce flows yellow and spicy over the fish and the green asparagus"

[2] „Die Nordseescholle ist fangfrisch, die Estragonsoße fließt gelb und würzig über den Fisch und die grünen Spargel.“

[2] "Lamb is served with asparagus and as a vegetarian alternative a potato dish with asparagus and mushroom" "

[2] „Serviert wird Lamm mit Spargel und als vegetarische Alternative ein Kartoffelgericht mit Spargeln und Pilzen.“

[2] "Period is fed outdoors, the asparagus taste delicious, and sweet waltz melodies compete with cuckoo and woodpong"

[2] „Im Freien wird gespeist, die Spargel schmecken gar köstlich, und süße Walzermelodien wetteifern mit Kuckuck und Specht.“

[2] "Some swear by melted butter to the asparagus, the others consider hollandaise sauce to be the only true."

[2] „Die einen schwören auf zerlassene Butter zum Spargel, die anderen halten Sauce Hollandaise für das einzig Wahre.“

[2] «Sparkel is a fleeting pleasure in the refrigerator you can store the asparagus for a day or two by wrapping the asparagus in a damp cloth or by upright the asparagus volume upright in a bowl with water (2–3 cm). »

[2] «Spargeln sind ein vergängliches Vergnügen. Im Kühlschrank können Sie die Spargeln ein bis zwei Tage aufbewahren, indem Sie die Spargeln in ein feuchtes Tuch einwickeln oder indem Sie den Spargelbund aufrecht in eine Schale mit Wasser (2–3 cm) stellen.»