Sehbehinderter

[1] "Mast in Wedel with a shield for visually impaired: 130 to 118 euros per sign. The new signs are hardly noticeable: they are about as large as two building blocks and hang at 1.40 meters high on the existing street shield masters"

[1] „Mast in Wedel mit Schild für Sehbehinderte: 130 bis 118 Euro Kosten pro Schild Die neuen Schilder fallen kaum auf: Sie sind etwa so groß wie zwei aneinandergelegte Bauklötze und hängen in 1,40 Meter Höhe an den bereits bestehenden Straßenschildmasten.“

[1] "Smartphones bring with them for blind people or visually impaired operating aids that hardly anyone knows"

[1] „Smartphones bringen für blinde Menschen oder Sehbehinderte Bedienungshilfen mit, die kaum jemand kennt.“

[1] "Microsoft provides an app for the iPhone free of charge, which like an electronic blind dog for visually impaired work" "

[1] „Microsoft stellt gratis eine App für das iPhone zur Verfügung, die wie ein elektronischer Blindenhund für Sehbehinderte arbeitet.“

[1] "For the blind and strongly visually impaired, increased strips can be attached to the edges of the work table"

[1] „Für Blinde und stark Sehbehinderte können erhöhte Leisten an den Kanten des Arbeitstisches angebracht werden.“

[1] "Visually impaired, digital texts can adapt to their visual damage, for example enlarge, change the contrast or the font"

[1] „Sehbehinderte können digitale Texte an ihre Sehschädigung anpassen, zum Beispiel vergrößern, den Kontrast oder die Schriftart ändern.“

[1] "For visually impaired, we have attached so -called tactile fonts in coordination with the university and the floors designed accordingly"

[1] „Für Sehbehinderte haben wir in Abstimmung mit der Universität so genannte taktile Schriften angebracht sowie die Fußböden entsprechend gestaltet.“