Rentenalter

[1] The retirement age is a lot higher today than 100 years ago

[1] Das Rentenalter ist heute um einiges höher als vor 100 Jahren.

[1] "So Hindenburg and Ludendorff demanded that compulsory conscription to all men from 16 years to retirement age.

[1] „Also forderten Hindenburg und Ludendorff eine Ausdehnung der Wehrpflicht auf alle Männer von 16 Jahren bis zum Rentenalter, sie sollten notfalls zwangsweise in der Rüstungsproduktion eingesetzt werden.“

[1] "I was alone, clearly in retirement and drove through Kahle Hügel and Buschwerk to Namibiaan"

[1] „Ich war allein, schon deutlich im Rentenalter und fuhr durch kahle Hügel und Buschwerk nach Namibia.“

[1] "I might have traveled to Iran again in retirement, I would have spent too much money on the bazaar for a silk carpet and scolded the amateur -like service in the hotel"

[1] „In den Iran wäre ich womöglich noch einmal im Rentenalter gereist, ich hätte auf dem Bazar zu viel Geld für einen Seidenteppich ausgegeben und im Hotel über den amateurhaften Service geschimpft.“