Querschnitt

[1] "Glasses only fit in if they would measure less than five millimeters in cross -section" . (Source: The World 2001)

[1] „Gläser passten da allerdings nur hinein, wenn sie im Querschnitt weniger als fünf Millimeter messen würden“. (Quelle: Die Welt 2001)

[1] "And" and the primeval meter, now made of 90 percent platinum and ten percent Iridium with a cross -shaped cross -section, in the Pavilion de Breteuil in Sévres at a temperature of zero degrees Celsius Quarterland "(Source: The World 2000)

[1] „Und der Urmeter, nun aus 90 Prozent Platin und zehn Prozent Iridium mit kreuzförmigem Querschnitt, bezog im Pavillon de Breteuil in Sévres bei einer Temperatur von Null Grad Celsius Quartier.“ (Quelle: DIE WELT 2000)

[2] The book gives a cross -section through the history of the scientific

[2] Das Buch gibt einen Querschnitt durch die Geschichte der Wissenschaft.

[2] "A cross -section of the population layers of Norrebr seems gathered here" . (Source: Die Welt 2000)

[2] „Ein Querschnitt durch die Bevölkerungsschichten von Norrebro scheint hier versammelt“. (Quelle: DIE WELT 2000)

[2] "In the event hall, a cross -section is shown by Hamburg's cultural life" (Source: Die Welt 2000)

[2] „Im Veranstaltungssaal wird ein Querschnitt durch das Hamburger Kulturleben gezeigt.“ (Quelle: DIE WELT 2000)

[2] A representative cross -section of the population was selected for the investigation

[2] Für die Untersuchung wurde ein repräsentativer Querschnitt der Bevölkerung ausgewählt.

[2] "You are not even a representative cross -section if you look into the people"

[2] „Sie sind nicht einmal ein repräsentativer Querschnitt, wenn man ins Volk blickt.“