← Back to the dictionary

The article for

Qualitätsstufe

die Qualitätsstufe

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] General: The degree of quality of a product or service

[1] allgemein: der Grad der Qualität eines Produktes oder einer Dienstleistung

[2] Viticulture: quality class of wines, for which certain minimum requirements of the wines are required

[2] Weinbau: Güteklasse von Weinen, für die bestimmte Mindestanforderungen der Weine gefordert werden

Examples

[1] “The evaluation of the butter (smell, taste, consistency, appearance, structure) and thus the examination of the trading class takes place according to a 5-point assessment scheme. and German cook butter "

[1] „Die Bewertung der Butter (Geruch, Geschmack, Konsistenz, Aussehen, Gefüge) und damit die Prüfung der Handelsklasse erfolgt nach einem 5-Punkte-Bewertungsschema; die höchste Qualitätsstufe hat die Deutsche Markenbutter, weitere Handelsklassen sind Deutsche Molkereibutter und Deutsche Kochbutter.“

[2] "The European wine authority prescribes at least eight compulsory information for the label: quality level of the wine, geographical origin, bottler, alcohol content, nominal volume, grass type red/white, official test number and the" contains sulfite "

[2] „Die europäische Weinbehörde schreibt mindestens acht Pflichtangaben für das Etikett vor: Qualitätsstufe des Weins, geografische Herkunft, Abfüller, Alkoholgehalt, Nennvolumen, Weintyp rot/weiß, amtliche Prüfnummer sowie die Angabe „enthält Sulfite“.“

[2] "If you have drunk a wine that you tasted particularly good: remember the name of the producer, and only secondly the information about the grape variety, quality level or the year"

[2] „Wenn Sie mal einen Wein getrunken haben, der Ihnen besonders gut geschmeckt hat: Merken Sie sich in allererster Linie den Namen des Erzeugers, und erst in zweiter Linie die Angaben zur Traubensorte, der Qualitätsstufe oder dem Jahrgang.“

[2] “The last four digits of the AAP. NR are particularly important, since different bottlings can only be recognized by this information if they are otherwise wines of the same year as well as identical origin, quality level and flavor. ”

[2] „Die letzten vier Ziffern der A.P. Nr sind besonders wichtig, da sich einzig an dieser Angabe unterschiedliche Abfüllungen erkennen lassen, wenn es sich sonst um Weine desselben Jahrgangs sowie identischer Herkunft, Qualitätsstufe und Geschmacksrichtung handelt.“

[2] "The ideal drinking temperature of a wine depends on its age and origin, on the grape variety and the quality level" "

[2] „Die ideale Trinktemperatur eines Weines hängt von seinem Alter und der Herkunft, von der Traubensorte und der Qualitätsstufe ab.“

Declension

1 Singular Plural
Nominativ die Qualitätsstufe die Qualitätsstufen
Genitiv der Qualitätsstufe der Qualitätsstufen
Dativ der Qualitätsstufe den Qualitätsstufen
Akkusativ die Qualitätsstufe die Qualitätsstufen

Pronunciation

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary