Neuling

[1] You should not be rejected

[1] Neulingen darf man keinen Löschantrag zutrauen.

[1] He was a newcomer in the field of applied mathematics

[1] Er war ein Neuling auf dem Gebiet der angewandten Mathematik.

[1] All newcomers are asked to find out in the cafeteria after the hour, where an information event will take place

[1] Alle Neulinge werden gebeten, sich nach der Stunde in der Cafeteria einzufinden, wo eine Informationsveranstaltung stattfinden wird.

[1] "However, this species, which is primarily characterized by anxiety-lust feelings, is not alone and consistently characteristic of the Fallerenia.

[1] „Diese in erster Linie von Angst-Lust-Gefühlen geprägte Art, Fallen zu gustieren, ist jedoch nicht allein und durchgängig kennzeichnend für das Fallerleben. Sie ist vornehmlich für den Erstfaller und Neuling des Bungeejumping typisch.“

[1] "But the newcomer must feel the whole severity of custody"

[1] „Aber der Neuling muß die ganze Schwere der Haft fühlen.“

[1] "It was immediately clear to them that it was a newcomer"

[1] „Ihnen war sofort klar, dass es sich um einen Neuling handelte.“

[1] "But the unanimous anger was directed against the unknown newcomer, this undesirable intruder and troublemaker"

[1] „Die einmütige Wut aber richtete sich gegen den unbekannten Neuling, diesen unerwünschten Eindringling und Störenfried.“