Meaning
[1] Basic target
[1] grundsätzliche Zielvorgabe[2] Movement specification, for example the interrupted road marking
[2] Bewegungsvorgabe, zum Beispiel die unterbrochene FahrbahnmarkierungExamples
[1] "It can be distinguished between recommendations, guidelines and guidelines"
[1] „Es kann zwischen Empfehlungen, Leitlinien und Richtlinien unterschieden werden.“
[1] "The Internet is currently considered the best source of information about guidelines"
[1] „Das Internet wird derzeit als beste Quelle für die Information über Leitlinien angesehen.“
[1] "In all areas of life, we need such orientation points that we call" norms "as the conventional guidelines of human trades and behavior"
[1] „In allen Lebensbereichen brauchen wir derartige Orientierungspunkte, die wir »Normen« nennen, als die konventionellen Leitlinien menschlichen Handlens und Verhaltens.“
[2] "Guidelines are interrupted longitudinal markings in a white color" "
[2] „Leitlinien sind unterbrochene Längsmarkierungen in weißer Farbe.“
[2] "In these cases, a guideline of sufficient length is to be arranged beforehand, the lines of which must be longer than their gaps (warning line) Ä"
[2] „In diesen Fällen soll zuvor eine Leitlinie von ausreichender Länge angeordnet werden, deren Striche länger sein müssen als ihre Lücken (Warnlinie).“
[2] "The outer guideline is the turmacable sidewalk limitation to the road"
[2] „Die äußere Leitlinie ist die ertastbare Gehwegbegrenzung zur Fahrbahn hin.“
[2] "While conventional FTS are based on active or passive guidelines, a freely travelable vehicle moves along a virtual guideline" "
[2] „Während sich konventionelle FTS an aktiven oder passiven Leitlinien orientieren, bewegt sich ein frei verfahrbares Fahrzeug entlang einer virtuellen Leitlinie.“
[2] "Such singularities do not appear on the regulation along a virtual (or real) guideline"
[2] „Derartige Singularitäten treten bei der Regelung entlang einer virtuellen (oder auch realen) Leitlinie nicht auf.“
[3] "The parabola is defined as a geometrical place of all points P of a level, which are called the same extent from a fixed point, the focal point F, and a fixed straight line, called guideline [...]"
[3] „Die Parabel ist als geometrischer Ort aller Punkte P einer Ebene definiert, die von einem festen Punkt, dem Brennpunkt F, und einer festen Geraden, Leitlinie genannt, gleich weit entfernt sind […]“
[3] "Commeruating glides along the guideline or guideline glides along the producing" "
[3] „Erzeugende gleitet entlang der Leitlinie, oder Leitlinie gleitet entlang der Erzeugenden.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Leitlinie | die Leitlinien |
| Genitiv | der Leitlinie | der Leitlinien |
| Dativ | der Leitlinie | den Leitlinien |
| Akkusativ | die Leitlinie | die Leitlinien |
Pronunciation
Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary