Kostbarkeit

[1] This collar is a real frequency

[1] Dieses Halsband ist eine echte Kostbarkeit.

[1] "The city on the Neva has even greater treasures than the burning Moscow, the old soldier" knew "

[1] „Die Stadt an der Newa besitzt noch größere Kostbarkeiten als das brennende Moskau, wussten die alten Soldaten.“

[1] "Sen Tjing received a lot of fluffy treasures and valuables made of gold and silver, without neighbors and residents noticing something"

[1] „Simen Tjing empfing so eine Menge flauschiger Kostbarkeiten und Wertgegenstände aus Gold und Silber, ohne daß Nachbarn und Anwohner etwas bemerkten.“

[1, 2] "The book remains deep into the High Middle Ages an object of the veneration and respect, a numinosum as a word and drawing carrier, quite apart from the treasure in the material meaning"

[1, 2] „Das Buch bleibt bis tief ins Hochmittelalter hinein ein Gegenstand der Verehrung und des Respekts, ein Numinosum als Wort- und Zeichenträger, ganz abgesehen von der Kostbarkeit im materiellen Sinn.“

[2] Because of its treasure, the picture must be insured highly

[2] Wegen seiner Kostbarkeit muss das Bild hoch versichert werden.