Kolonialmacht

[1] "The colonial power Denmark did not trust the Inuit and no responsibility"

[1] „Die Kolonialmacht Dänemark traute den Inuit keine Verwaltung und keine Verantwortung zu.“

[1] "The latter is of course just an example of the competition of the colonial powers"

[1] „Letzteres ist freilich nur ein Beispiel für den Konkurrenzkampf der Kolonialmächte.“

[1] "The tremendous crime, foundation of the wealth of the European colonial powers, lasted until well into the 19oon."

[1] „Das ungeheure Verbrechen, Fundament des Reichtums der europäischen Kolonialmächte, dauerte bis weit ins 19. Jahrhundert.“

[1] "In 1905 he massively excited the mistrust of the colonial power and was from then on the basic evil that had to be switched off"

[1] „1905 erregte er massiv das Misstrauen der Kolonialmacht und galt fortan als Grundübel, das ausgeschaltet werden musste.“