Kühlschrank

[1] The light is always on when you open the door of the refrigerator .

[1] Immer wenn man die Tür des Kühlschrankes öffnet, brennt darin Licht.

[1] The bottle of wine is in the refrigerator.

[1] Die Flasche Wein steht im Kühlschrank.

[1] “The apartment begins with a tiny hallway, the left side of which has a kitchen in the wall and ends with the massive refrigerator” [1]

[1] „Die Wohnung beginnt mit einem winzigen Flur, dessen linke Seite eine Küche in der Wand hat und mit dem wuchtigen Kühlschrank endet.“[1]

[1] "She eats little and while standing, in front of the refrigerator or on the balcony." [2]

[1] „Sie ißt wenig und im Stehen, vor dem Kühlschrank oder auf dem Balkon.“[2]

[1] "I have to eat something salty, but the refrigerator is empty." [3]

[1] „Ich muss etwas Salziges essen, aber der Kühlschrank ist leer.“[3]

[1] «There was an opened carton of milk in the refrigerator.» [4]

[1] «Im Kühlschrank fand sich eine angebrochene Packung Milch.»[4]

[1] “In the tea kitchen he took a lemonade from the refrigerator” [5]

[1] „In der Teeküche nahm er eine Limonade aus dem Kühlschrank.“[5]

[1] “From the kitchen I hear the sound of the refrigerator snapping shut” [6]

[1] „Aus der Küche höre ich das Geräusch des zuschnappenden Kühlschranks.“[6]

[1] "She had put the front door key on the refrigerator." [7]

[1] „Sie hatte den Haustürschlüssel auf den Kühlschrank gelegt.“[7]

[1] "We have already cleared the refrigerator, the kitchen shelves as well." [8]

[1] „Den Kühlschrank haben wir schon ausgeräumt, die Küchenregale ebenfalls.“[8]

[1] “In a desperate attempt to curate something like breakfast, I put the few groceries in the fridge on the dining table” [9]

[1] „Die wenigen Lebensmittel im Kühlschrank stelle ich im verzweifelten Versuch, so etwas wie ein Frühstück zu kuratieren, auf den Esstisch.“[9]