Hund

[1] The exemplary definition that a dog is an organism inhabited by fleas and that barks is attributed to the philosopher Gottfried Wilhelm Leibniz by Kurt Tucholsky in his treatise on dogs

[1] Die mustergültige Definition, dass ein Hund ein von Flöhen bewohnter Organismus ist, der bellt, hat Kurt Tucholsky in seinem Traktat über den Hund dem Philosophen Gottfried Wilhelm Leibniz zugeschrieben.

[1] "Honey, I ate all the beef last night or the dog?… God! I've got a head like a sieve !!

[1] „Schatz, hab ich heute nacht das ganze Rindfleisch gefressen oder der Hund?…Gott! Ich hab'n Kopf wie'n Sieb!! Wir haben ja gar kein' Hund.“[1]

[1] "In recent surveys, a quarter of the dog owners confirm that they let their dogs go to bed or take them there at night as well." [2]

[1] „Bei neueren Umfragen bestätigen immerhin ein Viertel der Hundehalter, den Hund ins Bett zu lassen bzw. ihn dorthin auch des Nachts mitzunehmen.“[2]

[1] "In company with donkeys, horses and dogs, the craftsmen sit at their work on the street." [3]

[1] „In Gemeinschaft mit Eseln, Pferden und Hunden sitzen die Handwerker bei ihrer Arbeit auf der Straße.“[3]

[1] "The dog obeys every word and goes to the left of Elsa." [4]

[1] „Der Hund gehorcht aufs Wort und geht links neben Elsa.“[4]

[2] He's a crooked dog.

[2] Er ist ein krummer Hund.

[3] "... ; when your legs get tired, you lie down in a narrow, sloping shaft, which acts like a half-way flue duct, in one of the" dogs "and let yourself be drawn into the daylight ..."

[3] „…; wenn die Beine müde werden, legst du dich in einem engen, schrägen Schacht, der wie ein zur Hälfte aufgestellter Abzugskanal wirkt, in einen der »Hunde« und läßt dich an das Tageslicht ziehen,…“[5]

[3] "First he had to push the heavy dogs and be careful that he didn’t get his head in the low corridor or be run over" [6]

[3] „Erst mußte er die schweren Hunde schieben und Obacht geben, daß er sich nicht den Schädel einrammte in dem niedrigen Gang oder überfahren wurde.“[6]

[4] I lift up and you push the dog under .

[4] Ich heb' an, und du schiebst den Hund drunter.

[5] The dog family includes species such as the red fox and the wolf (with the subspecies house dog) .

[5] Zur Familie der Hunde gehören Arten wie der Rotfuchs und der Wolf (mit der Unterart Haushund).

[6] In the dog card game there is no winner, only one loser.

[6] Beim Kartenspiel Hund gibt es keinen Gewinner, sondern nur einen Verlierer.

[1] There are two constellations with the name Dog: Big Dog and Small Dog.

[1] Es gibt zwei Sternbilder mit dem Namen Hund: Großer Hund und Kleiner Hund.

[1] Frau Hund is a sales genius

[1] Frau Hund ist ein Genie im Verkauf.

[1] Mr. Hund did not want to give us an interview.

[1] Herr Hund wollte uns kein Interview geben.

[1] The Hunds are flying to Sri Lanka. today

[1] Die Hunds fliegen heute nach Sri Lanka.

[1] The dog never wears the sweaters that the dog knits for him.

[1] Der Hund trägt nie die Pullover, die die Hund ihm strickt.

[1] But I can tell you: "When the woman dog comes, the dog goes away."

[1] Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Hund kommt, geht der Herr Hund.“

[1] Dog comes and goes.

[1] Hund kommt und geht.

[1] Hunds came, saw and won.

[1] Hunds kamen, sahen und siegten.