Außenstehender

[1] "The inner structures of this investment company were not completely to see for outsiders […] ."

[1] „Die inneren Strukturen dieser Investmentgesellschaft waren für Außenstehende nicht restlos zu durchschauen […].“

[1] "The secret is hidden behind this circumstances, why risk sports and border passage, but also numerous sports forms and hobbies in the middle danger area outsiders do not grant internal access"

[1] „Hinter dieser Gegebenheit verbirgt sich das Geheimnis, warum Risikosport und Grenzgang, aber auch zahlreiche Sportformen und Hobbies im mittleren Gefahrenbereich Außenstehenden keinen inneren Zugang gewähren.“

[1] "For outsiders, it looked as if Andreas had put his cell phone on the cafés and looked at them in front of him"

[1] „Für Außenstehende sah es so aus, als hätte Andreas sein Handy auf den Cafétisch gelegt und gucke gedankenverloren vor sich hin.“

[1] "" The most important thing in our society is work and it is precisely this focus on work makes the unemployed out of outsiders. ""

[1] „»Das Wichtigste in unserer Gesellschaft ist ja Arbeit. Und genau dieser Fokus auf die Arbeit macht die Arbeitslosen zu Außenstehenden.«“