Zuzahlung

[1, 2] “If insured (pension recipients [SIC]) are accommodated for the invoice of the pension insurance institution in one of the institutions listed in paragraph 2 Z 1 to 4 (except for the cases of granting the grant by the pension insurance institution), they have to make an additional payment whose amount is based on Section 154a (7) second to fourth sentence. ”

[1, 2] „Werden Versicherte (PensionsbezieherInnen [sic]) für Rechnung des Pensionsversicherungsträgers in einer der in Abs. 2 Z 1 bis 4 angeführten Einrichtungen (ausgenommen die Fälle der Zuschussgewährung durch den Pensionsversicherungsträger) untergebracht, so haben diese eine Zuzahlung zu leisten, deren Höhe sich nach § 154a Abs. 7 zweiter bis vierter Satz richtet.“

[2] "Since cash patients usually have to shoot their own money for medication, the additional payments for pharmaceutical and association means from the pharmacy made the largest proportion of the entire additional payments" "

[2] „Da Kassenpatienten für Medikamente in der Regel eigenes Geld zuschießen müssen, machten die Zuzahlungen für Arznei- und Verbandsmittel aus der Apotheke den größten Anteil an den gesamten Zuzahlungen aus.“

[2] "However, you pay a small additional payment for every medication if it is subject to payment"

[2] „Sie zahlen allerdings eine geringe Zuzahlung für jedes Medikament, wenn es zuzahlungspflichtig ist.“