← Back to the dictionary

The article for

Vita

die Vita

Learn the noun together with its article: See the article rules.

Next word
Sense 1
die

Meaning

[1] Technical language: Description of life of sacred and antique or medieval personalities

[1] Fachsprache: Lebensbeschreibung Heiliger und antiker oder mittelalterlicher Persönlichkeiten

[2] Educational language: Personal CV

[2] bildungssprachlich: persönlicher Lebenslauf

[3] Medicine: Livital power and/or life function

[3] Medizin: Lebenskraft und/oder Lebensfunktion

Examples

[1] "In general, the vita of the [Holy] Benedict is still a little smiled at by many and, as an edifying, legendal, laying the literature aside"

[1] „Im allgemeinen wird die Vita des [heiligen] Benedikt von vielen immer noch eher ein wenig belächelt und als erbauliche, legendenumrangte [sic!] Literatur verlegen bei Seite gelegt.“

[1, 2] "The French draftsman Golo approaches the adventurous vita of a mysterious writer" "

[1, 2] „Der französische Zeichner Golo nähert sich der abenteuerlichen Vita eines mysteriösen Schriftstellers.“

[1] "His student and successor as an abbot of Aniane, Ardo Smaragdus, has a vita of the Holy Writing shortly after the death of Benedict"

[1] „Sein Schüler und Nachfolger als Abt von Aniane, Ardo Smaragdus, hat kurz nach dem Tod Benedikts eine Vita des Heiligen geschrieben.“

[2] "He] is [he] young, but his vita reads extremely impressive"

[2] „26 Jahre ist [er] jung, doch seine Vita liest sich schon extrem beeindruckend.“

[2] "He defeated facts from his vitiate"

[2] „Er verschwieg Fakten aus seiner Vita.“

[2] "With the honor of younger in Frankfurt, the discussion and criticism that his vita contains in rare compression is at the same time - the German history of the 20th century, which is apparently only partially worked into the present."

[2] „Mit der Ehrung Jüngers steht in Frankfurt zugleich das zur Diskussion und Kritik, was seine Vita in seltener Komprimierung enthält – die in die Gegenwart hineinragende, offenbar erst ansatzweise aufgearbeitete deutsche Geschichte des 20. Jahrhunderts.“

[2] [About the Chancellor candidate Annalena Baerbock 2021:] "How well Baerbock does politics does not decide whether she lifted her vita something"

[2] [Über die Kanzlerkandidatin Annalena Baerbock 2021:] „Wie gut Baerbock Politik macht, entscheidet sich nicht an der Frage, ob sie ihre Vita etwas geliftet hat.“

Declension

1 Singular Plural 1 Plural 2
Nominativ die Vita die Vitae die Viten
Genitiv der Vita der Vitae der Vitae der Viten
Dativ der Vita den Vitae den Viten
Akkusativ die Vita die Vitae die Viten

Dictionary data includes material derived from Wiktionary. Wiktionary