Unternehmensführung

[1] "As the owner, you have something to say in America: public and private pension funds that hold about half of the American stock stock sometimes take significant influence on the business policy of Betrieb Shareholder Value" is the most important principle in corporate management because The capital market - stock exchange and pension market - is the most important source of financing for American companies. The ideas for a functional market economy came from the British Adam Smith, but today America is the ideological home of capitalism. ”

[1] „Als Besitzer haben sie in Amerika etwas zu sagen: Öffentliche und private Pensionskassen, die etwa die Hälfte des amerikanischen Aktienbestandes halten, nehmen mitunter erheblichen Einfluß auf die Geschäftspolitik von Unternehmen. Shareholder value "ist das wichtigste Prinzip in der Unternehmensführung, denn der Kapitalmarkt - Börse und Rentenmarkt - ist die bedeutendste Finanzierungsquelle für amerikanische Unternehmen. Die Ideen für eine funktionsfähige Marktwirtschaft kamen zwar von dem Briten Adam Smith, doch heute ist Amerika die ideologische Heimat des Kapitalismus.“

[2] "In the operating area, the management will check whether the prerequisites for the planned production are met"

[2] „Die Unternehmensführung wird im Betriebsbereich prüfen, ob die Voraussetzungen für die geplante Produktion gegeben sind.“