Trommler

[1] "One evening a young drummer was in the field all alone and came to a lake, when he saw three pieces of white linen wall on the bank"

[1] „Eines Abends gieng ein junger Trommler ganz allein auf dem Feld und kam an einen See, da sah er an dem Ufer drei Stückchen weiße Leinewand liegen.“

[1] "I didn't photograph the faces of the drummer yesterday"

[1] „Ich hatte die Gesichter der Trommler gestern nicht fotografiert.“

[1] "Accompanied by drummakers and windows, the Approach moved"

[1] „Von Trommlern und Bläsern begleitet, bewegte sich der Zug.“

[1] “The drummer, a leaner, well -looking soldier of about forty years, broke off briefly in the last words in the last words, made a hand movement as if he sluded on the ground, gave the other singers a strict look and Castle for a moment the eye ""

[1] „Der Trommler, ein hagerer, gut aussehender Soldat von etwa vierzig Jahren, brach bei den letzten Worten nach soldatischer Art kurz ab, machte eine Handbewegung, als schleudere er etwas auf die Erde, warf den übrigen Sängern einen strengen Blick zu und schloss für einen Moment die Augen.“

[2] "For Thomas, Gerd was the most excellent drummer he had ever experienced"

[2] „Für Thomas war Gerd der exzellenteste Trommler, den er je erlebt hatte.“