Thug

[1] "Her 'royal profession' was really so old that a Thug once boasted that it had already been practiced by his fathers twenty generations"

[1] „Wirklich war auch ihre ‚königliche Profession‘ so alt, daß ein Thug sich einst rühmte, sie sei von seinen Vätern schon zwanzig Generationen hindurch ausgeübt worden.“

[1] "In contrast to the two groups mentioned above, the zelotes and the assassins, the Thugs did not commit their deeds for a broad mass of the population or against a occupying power" "

[1] „Im Gegensatz zu den beiden oben genannten Gruppen, den Zeloten und den Assassinen, begingen die Thugs ihre Taten nicht für eine breite Masse der Bevölkerung oder gegen eine Besatzungsmacht.“

[1] "In order to become a thug as an adult, a boy had to undergo no hypnosis nor drink blood out of a skull"

[1] „Um als Erwachsener ein Thug zu werden, musste sich ein Junge weder einer Hypnose unterziehen noch Blut aus einem Schädel trinken.“