Tessin

[1] The canton of Ticino is located in the south of Switzerland

[1] Der Kanton Tessin liegt im Süden der Schweiz.

[1] We will soon visit Aunt Ursina in Ticino

[1] Wir besuchen bald Tante Ursina im Tessin.

[1] "FDP cantonal president Walter Gianora emphasizes that the good political forces should be behind Carobbio, because this is done in the interest of the whole Ticino [...]"

[1] „FDP-Kantonalpräsident Walter Gianora betont, die guten politischen Kräfte sollten hinter Carobbio stehen, denn dies geschehe im Interesse des ganzen Tessins […]“.

[1] "In Ticino, FDP party president Fulvio Pelli narrowly made the re-election to the National Council" "

[1] „Im Tessin hat FDP-Parteipräsident Fulvio Pelli hat die Wiederwahl in den Nationalrat knapp geschafft.“

[1] "You tend to overlook the Renaissance in Ticino for the Romanesque and Baroque

[1] „Man neigt dazu, im Tessin vor lauter Romanik und Barock die Renaissance zu übersehen.“

[1] "The only canton that has tried to quantify the phenomenon by means of a survey is the Ticino"

[1] „Der einzige Kanton, der das Phänomen mittels einer Befragung zu quantifizieren versucht hat, ist das Tessin.“

[1] "It is difficult to believe that a stone's throw from the Chiasso exit extends one of the most beautiful natural landscapes in the Ticino, the Gole della Breggiaä" "

[1] „Es fällt einem schwer zu glauben, dass sich bloss einen Steinwurf von der Ausfahrt Chiasso entfernt eine der schönsten Naturlandschaften des Tessins erstreckt, die Gole della Breggia.“

[1] We walked on the banks of the Tessinä

[1] Wir spazierten an den Ufern des Tessins.

[1] Ticino is located in Germany's northeastern

[1] Tessin liegt in Deutschlands Nordosten.

[1–5] I was born in Ticino

[1–5] Ich bin in Tessin geboren.

[1–5] I spent my vacation in Ticino

[1–5] Ich habe in Tessin meinen Urlaub verbracht.

[1–5] Many paths lead to Ticino

[1–5] Nach Tessin führen viele Wege.

[1] Have you already discussed with the Ticins when the birthday party should take place

[1] Hast du schon mit den Tessins besprochen, wann die Geburtstagsfeier stattfinden soll?

[1] Ms. Ticino is currently on a boring rig in the Atlantic

[1] Frau Tessin befindet sich derzeit auf einer Bohrinsel im Atlantik.

[1] it is true that the old Ticino has a new hip joint

[1] Stimmt es, dass der alte Tessin ein neues Hüftgelenk hat?

[1] Gertrud called to her friend Jutta across the street: "Hello Tessin were not seen for a long time!"

[1] Gertrud rief ihrer Freundin Jutta über die Straße zu: „Hallo Tessin! Lange nicht gesehen!“

[1] Tessin's latest hobby is the leaf saw

[1] Tessins neuestes Hobby ist das Laubsägen.

[1] Mr. Tessin's career has stalled

[1] Herrn Tessins Karriere ist ins Stocken geraten.