Why is it der Taschendieb?
Taschendieb is a compound noun, and German compounds take the article of their last word: der Dieb. So it’s der Taschendieb.
Meaning
[1] Person, the foreign movable things that are in the immediate sphere of influence of another person, stolen
[1] Person, die fremde bewegliche Sachen, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befinden, entwendetExamples
[1] When walking past, the pickpocket pushed against the passers -by and stole his wallet
[1] Im Vorbeigehen stieß der Taschendieb gegen den Passanten und entwendete ihm dabei seine Brieftasche.
[1] "The widow of a shop owner who moved into a small pension may have lived door on door with a pickpocket"
[1] „Die Witwe eines Ladenbesitzers, die eine kleine Pension bezog, lebte möglicherweise Tür an Tür mit einem Taschendieb.“
More source examples (2)
These dictionary examples can include historical and less common uses.
[1] "The dashing Willi doesn't have a lot of money, he is a sharp bright head, but a beginner among the pickpockets, and that's why he muckes Franz" "
[1] „Der schneidige Willi hat nicht viel Geld, er ist ein scharfer heller Kopf, aber unter den Taschendieben ein Anfänger, und darum mistet er Franz aus.“
[1] "He trembled like a child who tries as a pickpocket"
[1] „Er zitterte wie ein Kind, das sich als Taschendieb versucht.“
Declension
| 1 | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Taschendieb | die Taschendiebe |
| Genitiv | des Taschendiebes des Taschendiebs | der Taschendiebe |
| Dativ | dem Taschendieb dem Taschendiebe | den Taschendieben |
| Akkusativ | den Taschendieb | die Taschendiebe |
Pronunciation
In context
Dictionary entries include material from Wiktionary. Wiktionary