Tagesablauf

[1] Working and praying determine the daily routine of the Nonnene

[1] Arbeiten und Beten bestimmen den Tagesablauf der Nonnen.

[1] Leon went to a sports boarding school for his hockey dream, there is a regulated and structured daily routine

[1] Leon ist für seinen Hockeytraum in ein Sportinternat gegangen, dort gibt es einen geregelten und durchstrukturierten Tagesablauf.

[1] As in normal detention centers, the daily routine in the detention center is roughly divided into working hours, leisure and rest period not far from Lake Constance

[1] Wie in normalen Haftanstalten ist der Tagesablauf in der Haftanstalt unweit des Bodensees grob in Arbeitszeit, Freizeit und Ruhezeit unterteilt.

[1] "We still remember very well and are now suffering from the strict daily routine of our child's area"

[1] „Wir erinnern uns noch ganz genau und leiden jetzt am strengen Tagesablauf unseres Kindes.“

[1] “This tradition appears here in the figure of a globally famous sinologist who knows nothing other than his library, the occasional appearance at congresses and the regular daily routine in constant accompaniment of at least some of his books, which he feels physically with him must ""

[1] „Es erscheint diese Tradition hier in der Figur eines weltweit berühmten Sinologen, der nichts anderes kennt als seine Bibliothek, das gelegentliche Erscheinen auf Kongressen und den regelmäßigen Tagesablauf in steter Begleitung von wenigstens einigen seiner Bücher, die er ganz körperlich bei sich spüren muss.“